Funny van Dannen : « Les nazis ont ruiné toute la musique folk »
La vie comme un gros problème de connexion : la conversation téléphonique avec Funny van Dannen commence, comment pourrait-il en être autrement, avec la prise de conscience que certaines choses ne deviennent pas plus faciles même après deux ans et demi de pandémie. L’auteur-compositeur allemand né Franz-Josef Hagmanns-Dajka à Tüddern, à la frontière néerlandaise, brise la glace entre Berlin et Vienne avec de petites discussions sur le corona et les expériences de vaccination, sur les enfants et la canicule. Il a fallu quatre longues années à l’homme aujourd’hui âgé de 64 ans pour créer son album actuel, qui est, comme toujours, enregistré en live. Jusqu’à aujourd’hui, tout ce dont il a besoin pour enregistrer ses chansons d’amour sur les étapes de sa vie, qui scintillent entre ironie subtile, observations quotidiennes et poésie affirmant la vie, c’est sa guitare et sa voix incomparable. C’est bien que le peintre et écrivain passionné, qui a été l’un des cofondateurs du groupe culte berlinois Lassie Singers en 1988 aux côtés de Christiane Rösinger et Almut Klotz et qui écrit des paroles pour le groupe de rock de Düsseldorf Die Toten Hosen, ait le cœur sur la manche. .
Vous avez intitulé votre dernier recueil de chansons « Colossal Present ». Avez-vous déjà assez de choses à faire avec le présent pour ne plus avoir à vous soucier de l’avenir ?
Van Dannen
J’ai du pessimisme dans la tête et de l’optimisme dans le cœur. Le présent est effectivement colossal ; Vous y êtes tellement pris qu’il est difficile d’évaluer avec précision l’avenir.
« Vous devez tout faire vous-même », dit l’une de vos nouvelles chansons. Envoyez-vous des SMS pour vous faire plaisir – ou êtes-vous le réconfort de votre public ?
Van Dannen
Il y a peut-être quelque chose de thérapeutique là-dedans. Je n’écris pas pour un groupe cible. Pour moi, la joie d’écrire des chansons prévaut toujours.
Ne perdez-vous jamais la légèreté ?
Van Dannen
Au fond, je suis un Rhin joyeux. Enfant, j’étais très malade et souffrais de bronchite, mais depuis, je suis heureuse de pouvoir respirer librement et d’être en bonne santé. Cela m’aide à avoir un certain niveau de satisfaction et à ne pas me plaindre tout le temps. Ma génération a grandi dans un bel âge d’or, alors qu’une partie du monde est déjà embourbée dans des guerres et des crises.
Sur quels sujets vous perdez la tête ?
Van Dannen
Être aveuglément drôle est un non-sens. Il y a des sujets qui ne peuvent plus être traités avec l’ancienne forme d’humour. Il m’est difficile de plaisanter sur l’évolution de la situation aux États-Unis depuis Donald Trump. Quand il s’agit de guerre, pour moi, cela s’arrête complètement.
Sa chanson sarcastique de 1999 « Lesbian Black Disabled » a été jouée lors de rassemblements de droite. Comment gérez-vous cela ?
Van Dannen
Malheureusement, quelque chose comme ça peut toujours arriver – avec des images, avec des mélodies. Les nazis ont ruiné toute la musique folklorique. Lorsque Lesbian Black Disabled People a été publié, je ne pouvais pas imaginer qu’il serait un jour utilisé à mauvais escient. Aujourd’hui, je devrais me demander si je voulais sortir une chanson comme celle-là.
Cependant, vous ne travaillez pas de manière politiquement correcte.
Van Dannen
Il est clair pour moi que les relations de pouvoir s’expriment aussi à travers le langage. Le problème, ce sont les exagérations qui nuisent à l’ensemble. Je ne veux pas obéir prématurément à certaines histoires ou constructions grammaticales que je trouve absurdes.
Dans « Karl Lauterbach », vous chantez l’omniprésence du ministre allemand de la Santé. La chancelière de longue date Angela Merkel appartient désormais au passé. Cela change-t-il les perspectives d’un auteur-compositeur politique ?
Van Dannen
Les circonstances n’ont pas tellement changé que je doive repenser ma position politique. Karl Lauterbach est un phénomène médiatique, sur toutes les chaînes, sur toutes les Unes, comme Guido Westerwelle à l’époque – et alors je dois réagir. Le chancelier Olaf Scholz se porte plutôt bien jusqu’à présent, même si le manque d’émotion m’agace parfois. Mais il n’est pas facile de rester calme dans l’hystérie et de faire le bon choix.
Votre verdict sur l’ère Merkel ?
Van Dannen
Oh, je vois beaucoup d’échecs. La situation des plus démunis, la pénurie d’éducation, de soins et de soins de santé, ces questions sont reportées depuis des lustres. Puis les Russes envahissent l’Ukraine – et tout à coup un fonds spécial d’une valeur de 100 milliards d’euros devient possible. Je pense
Il est honteux de voir avec quelle rapidité d’énormes sommes d’argent peuvent être récoltées alors qu’elles n’existaient pas auparavant.
Vous dites de vous-même que vous n’êtes jamais une star née. Vous sentez-vous plus à l’aise sur scène aujourd’hui ?
Van Dannen
A la base, je suis peintre. Je n’ai pas besoin de monter sur scène et de me produire. Je n’aime pas non plus devoir chanter une chanson mille fois et la répéter pendant des décennies. Lorsqu’une chanson est terminée et enregistrée, je suis satisfait. Malheureusement, on ne peut pas toujours choisir dans la vie. La peinture n’a jamais fonctionné pour que je puisse en vivre. La musique était ma deuxième voie.
Que pouvez-vous exprimer musicalement que vous ne pouvez pas faire avec la peinture ?
Van Dannen
À Vienne, un astrologue m’a dit un jour que la langue était mon truc. J’ai toujours pensé que c’était les couleurs. Le chant est l’expression la plus directe. En principe, toute la personne et toute la vie reposent d’une seule voix.
Avez-vous changé quelque chose dans vos chansons ?
Van Dannen
Il n’y avait aucune intention. Mais je crois que, loin d’essayer de changer le monde, je peux avoir un impact individuel en tendant la main aux gens et en créant un terrain d’entente. Une bonne chanson peut représenter un trésor.
