profil: Dans des interviews, vous avez décrit la fermeture du Corona comme « géniale » et comme une belle occasion de se détendre. Ne faut-il pas être assez privilégié pour voir ça comme ça ?
Hubert von Goisern: Oui, et de toute façon, je me suis retrouvé dans une autre tempête de merde avec ça. Bien sûr, je comprends les objections des gens qui ont moins de chance que moi, mais dois-je mentir ? Cela ne me vient pas à l’esprit. Je ne connais presque que des gens qui ont pu tirer quelque chose de cette phase de repos. Mes amis en Californie et au Brésil souffrent énormément. Ce qui se passe là-bas est terrible, mais ce n’était pas et ce n’est pas le cas ici en Autriche. Eh bien, plus personne ne veut entendre qu’une crise peut aussi être une opportunité.
profil: Pour toi, c’est ça qu’elle est ?
HvG : Oui. C’est à nous de décider, et j’espère qu’en tant que société mondiale, nous pourrons faire pression pour enfin taxer le kérosène, par exemple. Comment une loi vieille de sept ou huit décennies, autrefois destinée à promouvoir le transport aérien, peut-elle être encore en vigueur ? Pourquoi les voyages en train coûtent-ils encore quatre fois plus cher que certains vols vers la même destination ? Il n’est pas possible que le diesel sale des navires continue à être commercialisé en franchise d’impôt ! Tout le monde se plaint que tout est en ruine : mais sur l’autoroute, les camions se succèdent, les embouteillages se succèdent, sans fin. Je ne crois pas à ces pleurnicheries. Quiconque essaie de trouver un artisan n’y parvient pas car tout le monde est complet. Je crois désormais que ce sont les artistes qui sont les plus durement touchés. Et à travers cette crise, le bon grain doit être séparé de l’ivraie ; qu’est-ce qui est vraiment essentiel, de quoi avons-nous besoin ? Ce dont nous n’avons pas besoin disparaîtra. Ces stands de souvenirs situés dans les stations touristiques vendent des déchets plastiques produits inutilement et qui ne font que polluer la planète. En moyenne, un T-shirt est porté trois fois en Europe avant d’être jeté. La durabilité, von dont on parle depuis dix ans est désormais incontournable. Nous devons être plus efficaces avec nos ressources et avec nous-mêmes.
profil: L’écriture de votre premier roman a-t-elle été une expérience entièrement positive ou parfois tortueuse ?
HvG : Ce n’était pas douloureux, mais j’ai eu des moments de stress où j’étais sûr que je n’y arriverais pas. J’ai toujours su que je voulais en finir, parce que si c’était un non-sens, alors au moins il fallait que ce soit un non-sens terminé. Je me suis dit que je déciderais à la fin si ce serait publiable. Mais je ne voulais pas penser à qui le lirait. Cela m’aurait mis sous pression. Je voulais me prouver que je pouvais écrire un roman. Quand j’ai eu fini, Michael Köhlmeier m’a donné la diapositive aux éditions Zsolnay, c’était tout. J’ai arrêté de m’adresser à d’autres éditeurs.
profil: Et votre nouvel album a été créé parallèlement à votre travail littéraire ?
HvG : Oui. Au cours des six derniers mois de travail sur le roman, j’ai recommencé à avoir envie de musique et de jouer ensemble. Dans cette solitude, on devient bizarre, comme on peut le voir chez de nombreux écrivains. Chaque fois que je ne savais pas quoi faire ensuite, je prenais une guitare ou une trompette ou je m’asseyais au piano et je jouais tout seul sans vouloir composer, simplement pour échapper au blocage initial de l’écriture. Au début, je ne savais pas vraiment comment construire un roman. Tout ce que je savais, c’est que mon héroïne s’enfuyait, mais où devait-elle aller ? Je me suis accroché à ces idées musicales aléatoires qui me venaient, mais je les ai laissées derrière moi. En 2017 et 2018 j’ai probablement récolté 20h30 d’idées de chansons. Je l’ai récupéré une fois le livre terminé.
profil: Dans la chanson « Brauner Reiter », vous accusez l’idiotie de l’éternel, mais votre lamentation semble plus résignée que combative, presque comme une offre de réconciliation. Ne devons-nous pas combattre les extrémistes de droite ?
HvG : Je ne suis pas toujours capable de l’attitude réfléchie dont je fais preuve dans « Brauner Reiter » dans mes interactions quotidiennes, et je ne suis pas toujours aussi utile. Mais en train d’écrire, j’y parviens.
profil: Pensez-vous que les nazis sont capables d’apprendre ?
HvG : Au moins, vous ne pouvez pas me reprocher de les rejeter durement. Je ne l’accepte pas, mais je tiens à préciser que ce n’est pas ma faute si nous ne parvenons pas à dialoguer. Cependant, quand je regarde les publications des FPÖlers sur mes chansons « A Tag wie Today » et « Brauner Reiter », une offre de dialogue est peut-être de toute façon un peu optimiste.
profil: Votre album doit-il figurer dans les charts ou est-ce suffisant qu’il y soit ?
HvG : Je fais déjà de la musique pour qu’elle soit entendue. Mais c’est comme mon livre : quand il a été terminé et m’a donné un bon sentiment, la chose la plus importante était déjà arrivée. Je suis heureux que mon album se soit si bien déroulé, qu’il ait si bien fonctionné que nous avons vraiment pu mettre en œuvre les idées sans aucune restriction. Peut-être que je n’en ai pas encore assez de distance, mais je n’ai découvert aucune déception jusqu’à présent : mon producteur a dit que cet album était von Dès le début, c’était sous une étoile spéciale. Heureusement également, pendant le confinement, tout le monde a soudainement eu le temps de prendre les dernières photos.
profil: Vous n’avez jamais vu une quelconque interdiction de rencontrer d’autres personnes dans des décrets gouvernementaux ?
HvG : J’étais toujours surpris lorsque les gens me disaient avec enthousiasme qu’ils n’étaient plus autorisés à quitter la maison. Pour moi, c’étaient des recommandations. Quiconque a payé une amende en raison de ses « transgressions » liées au Corona est lui-même responsable. Je n’aurais jamais payé ça.
profil: Apparemment, vous pouvez quand même récupérer l’amende.
HvG : Oui, si c’est vrai, mais il faut se battre pour cela.
Stefan Grissemann, rédacteur de profils, avec Hubert von Goisern