Pour l’observateur non averti, il s’agit de n’importe quel arbre aux changements de saisons. Peter Handke, qui aime proclamer et arrêter l’heure des sentiments vrais dans ses livres, chante sur le frêne de Munich, qui laisse bruisser ses feuilles au vent dans un jardin au coin de la Schackstrasse et de la Ludwigstrasse depuis des décennies, mais préfère chanter sur des bancs d’arbres aigus. Handke aura 80 ans début décembre. Le livret « Petite Fable der Esche von München » pourrait également être compris comme un cadeau d’anniversaire : le texte de Handke sur le système racine et le réseau de branches est apparu pour la première fois en 1990 dans le volume « Encore une fois pour Thucydide ». Dans « Little Fabel », la description de l’arbre est complétée par trois titres bonus : la photographe Isolde Ohlbaum a représenté le frêne de Munich en noir et blanc très contrasté, accompagné d’un fac-similé du manuscrit original.
Enfin, l’ancien éditeur et auteur Michael Krüger se révèle dans son astucieux épilogue comme un expert et un connaisseur des feuillus et de l’histoire littéraire : « Le frêne a besoin d’un bon sol et de beaucoup de lumière. » Qui veut savoir exactement à quel point le bois est dur et élastique ? en même temps Que ce soit un arbre, qu’il achète une faux en bois de frêne.
Handke, bien sûr, ne consiste pas à fabriquer du petit bois dans « Little Fable ». La vignette de la cour avant peut également être lue comme un après-midi d’aventure : l’observateur des cendres est bientôt submergé par des images imaginaires (auditives) des caravanes de minuscules animaux le long du tronc de l’arbre : des « hordes de singes berçantes » bavardent dans ses oreilles, de la musique de châle. sonne. « Pourquoi ai-je pensé à une goutte d’ambre millénaire quand j’y ai vu l’abdomen globuleux et brillant de la fourmi, dont le rouge se jouait d’un jaune translucide ? » L’heure de l’expérience soudaine sous le bord de la feuilles. Qui a dit que le monde avait déjà été découvert ?, s’est demandé Handke il y a des décennies. Bien entendu, cela s’applique également au Munich Leaf Dream.
Peter Handke : Petite fable du frêne à Munich. Wallstein. 79 pages, 20,60 euros
